By reading and accepting the General Conditions of Use, the VISITOR and/or SUBSCRIBER consents for DOBER to process his/her personal data for the purpose stated in the General Conditions of Use. However, the VISITOR and/or SUBSCRIBER may refuse to consent to data processing within thirty days of data entry. If the VISITOR and/or SUBSCRIBER does not express an opinion on this subject, he/she shall be understood to have consented to the processing of his/her personal data.
DOBER undertakes to observe and comply with Spanish Law 15/1999 on Personal Data Protection and Spanish Royal Decree 1720/2007, which approves the regulations set out in the foregoing law.
DOBER guarantees that all data provided on the website by VISITORS and/or SUBSCRIBERS shall be used for the purposes established.
DOBER hereby declares that:
– Personal data entered by VISITORS and/or SUBSCRIBERS shall be added to a file belonging to DOBER which has been appropriately entered in the General Data Protection Register.
– SUBSCRIBERS’ data are gathered in order to keep SUBSCRIBERS informed of DOBER’s products in the beauty, cosmetics and hygiene sector. SUBSCRIBERS’ contact details may be passed on to distributors of our products for the same purposes of information.
– DOBER shall store personal data for as long as is required for services to be provided. Once they have been provided, DOBER shall destroy such personal data.
– VISITORS and/or SUBSCRIBERS can exercise their rights to access, amend, delete or object their personal data by contacting DOBER by email at firstname.lastname@example.org, fax on (0034) 933175342 or post at calle Pintor Fortuny, 18, 08001, Barcelona, Spain. These rights (to access, amend, delete or object data) may be exercised independently of one another.
DOBER undertakes to:
– Treat personal data of VISITORS and/or SUBSCRIBERS to which it has access as a result of their browsing the website or subscribing to the NEWSLETTER, as confidential and to maintain due secrecy. This obligation shall remain in force even after the VISITOR and/or SUBSCRIBER has ended his/her relations with DOBER.
– Take the necessary technical and organisational measures to guarantee the security of personal data and prevent personal data being altered, lost, or processed or accessed by unauthorised parties. The purpose of security measures shall be to guarantee data confidentiality, integrity and availability.
On occasion, DOBER engages third-party service providers to perform their activities via the website. If necessary, personal data shall therefore be shared with such service providers. Personal data shall be used in full compliance with the General Conditions of Use and solely in order to perform the services for which the third-party service providers have been engaged by DOBER. Once a service provider has provided its services, DOBER shall in fact request that personal data be returned or destroyed as appropriate. VISITORS and/or USERS give their explicit consent for their data to be passed on to such third-party service providers.
A cookie is a small data file sent by the website and stored in the browser of the VISITOR and/or SUBSCRIBER. It is transferred to the hard disk of the latter’s computer in order for the server to retain certain information.
When a VISITOR and/or SUBSCRIBER browses the website, information concerning him/her is gathered using cookies in order to leave a trail of his/her access to our website, so as to improve the service we provide. This is also useful in obtaining information on the browsing habits of the VISITOR and/or SUBSCRIBER and thus providing an optimum service.
Both browsing the website and subscribing to our NEWSLETTER entail consenting to the installation of COOKIES. However, the VISITOR and/SUBSCRIBER may disable and delete COOKIES by configuring his/her browser to do so.
BYPHASSE® PRIZE DRAWS OFFICIAL RULES
These official rules apply to all prize draws on BYPHASSE social media accounts. Each individual prize draw will be announced with a BYPHASSE post on the relevant social media platform (“Announcement of the prize draw”).
- The prize draw post will include:
- Duration of prize draw
- Participation area
- Date of publication of the winner
- The prize/its value and selection of the winner.
Open to legal residents of the European Union who are over 18 years old. The following are not eligible: employees, agents, distributors and directors of Dober Import Export S.L (sole owner of the BYPHASSE brand), its parent company, subsidiaries, affiliates, and advertising and promotion agencies (in cooperation with Facebook, Inc.; Twitter, Inc; Instagram; LLC; the “released parties”) and immediate family members (spouse, parents, children, siblings and their respective spouses, regardless of where they live) and people living in the same home, whether related or not. Void where prohibited. Subject to all applicable local and state laws.
THE PARTICIPATION OF MINORS IS EXPRESSLY PROHIBITED. BYPHASSE IS EXEMPT FROM LIABILITY IN THE EVENT OF A MINOR PARTICIPATING, OR WINNING THE PRIZE.
How to take part:
To participate, follow the instructions provided in the prize draw post. Entries must be submitted before the time and date indicated in the prize draw post to be eligible. Entries generated by scripts, macro or other automated means, or by any means that undermine the participation process, will be void. Entries become the exclusive property of Dober Import Export S.L. If you do not have a Facebook, Twitter or Instagram account, creating an account is free. The terms and
conditions of Facebook, Twitter or Instagram (as the case may be) will apply. For your participation to be eligible, your Twitter or Instagram account (as applicable) must be set to “public” mode. You can re-set your account to “private” mode at any time after the winners have been announced.
Requirements to participate:
The entry must be an original work by the participant, fitting with the image of BYPHASSE and not offensive or inappropriate, at the sole discretion of Dober Import Export S.L. The entry must not defame, violate or infringe the rights of another person or entity. Dober Import Export S.L. reserves the right, at its sole discretion, to disqualify any entry and to eliminate a post that does not comply with these official rules.
Potential winners will be chosen in a random draw from all eligible entries received within 7 days of the deadline for entries, unless otherwise determined in the prize draw post. The odds of winning depend on the number of eligible entries submitted.
Notification of the winner:
Potential winners will be notified through a comment on their winning post with a @reply, post and/or direct message, and the winner will have 48 hours from the notification to respond to BYPHASSE. Failure to respond to such notification or non-compliance of these official rules by a potential winner may result in disqualification and, at the sole discretion of Dober Import Export S.L., an alternative winner may be selected.
Consult the prize draw post for details and prize values. Prizes are delivered “as they are”, without express or implied warranties. The winners will be responsible for all local and/or state taxes. Winners may not replace, assign or transfer the prize, but BYPHASSE reserves the right, at its sole discretion, to replace the prize (or a portion thereof) with one of similar or higher value. All prize details are at the discretion of Dober Import Export S.L. Limit of one (1) prize per person per draw.
Granting of rights:
By submitting an entry, each participant grants Dober Import Export S.L., and its licensees, successors and assignees, an irrevocable, perpetual, unlimited, royalty-free and fully paid license to carry out the following: reproduce, distribute, display, exhibit, exploit, execute, edit, create derivative works and use in other ways the entry and all the elements thereof, together with other materials, in addition to the name, username, city and state of residence, voice, image and/or appearance of the participant (including, without restrictions, the profile picture) in all means currently known or developed in the future, in any way, in whole or in part, worldwide, without the consideration or notification, or the permission of the participant or any other person, for any purpose, including, without restrictions, advertising or commercial purposes.
General terms and conditions:
BYPHASSE. It is not sponsored, endorsed or managed by, or associated with Facebook, Instagram or Twitter.
Any claims that arise due to the prize draw must be submitted within 30 days from the date of the announcement of the prize draw.
BASIC INFORMATION ON DATA PROTECTION
DOBER IMPORT EXPORT S.L.
Participation in the prize draw, verification of compliance with the entry requirements and, where appropriate, communication and management of the prize delivery.
Data to provide:
Name, surname, mobile phone number, address and e-mail.
Consent of the interested party.
No data will be transferred to third parties except under legal obligation.
The data is obtained from the interested party.
To access, rectify and delete the data, as well as other rights, as explained in the additional information.
You can consult additional, detailed information on Data Protection at the following link: https://www.byphasse.com/en/politica-de-privacidad/.
Acceptance of legal bases:
Participation in the prize draw implies full acceptance of these legal bases, as well as acceptance of the BYPHASSE criteria in the interpretative decisions it makes.
Applicable law and jurisdiction:
These promotions will be governed by the Spanish Law in force.
For any dispute that may arise from the interpretation and application of these legal bases, both Dober Import Export S.L. and the participants of the prize draws expressly submit to the jurisdiction of the courts of BARCELONA, without waiving the jurisdiction that by law may correspond to the consumer.